Ti presentiamo Motorola Edge 70, dal design ultra sottile 5.99mm e ultra leggero 159g con protezione avanzata Military Standard e resistenza IP68 e IP69. Scatta immagini eccezionali grazie al sistema di fotocamere da 50 MP OIS e ultragrandangolare. Goditi i contenuti sull’ampio display Super HD da 6,67”. La ricarica TurboPower™ da 68W fornisce autonomia rapidamente. Prova performance rapide ed efficienti con la batteria Silicon-Carbon da 4800mAh e il processore Qualcomm Snapdragon® 7 Gen 4. Con 12GB di RAM e 512GB di memoria.
^[1] È necessario un account di accesso per Moto AI
Per l'accesso agli strumenti di Moto AI, è necessario accedere all'account Motorola. La funzionalità richiede una connessione Internet o dati. Sono supportate le seguenti lingue: inglese, spagnolo, portoghese, giapponese, tedesco, francese, polacco, rumeno, italiano.
^[2] Protezione IP69 e IP68 per l'immersione in acqua
Testato in condizioni di laboratorio controllate, lo smartphone è resistente all'acqua, agli schizzi e alle polveri con classificazioni IP68 e IP69 (IEC 60529). Lo smartphone può essere immerso in acqua dolce fino a 1,5 metri di profondità per un massimo di 30 minuti e resiste a forti getti d'acqua ad alta temperatura per un massimo di 30 secondi. I danni causati dall'esposizione a condizioni oltre queste soglie non sono coperti dalla garanzia. La resistenza diminuisce a causa della normale usura. Non progettato per funzionare sott'acqua. Non esporre lo smartphone a liquidi diversi dall'acqua dolce. Non tentare di caricare lo smartphone bagnato. Dispositivo progettato per fornire protezione dalla penetrazione di oggetti estranei solidi di qualsiasi dimensione. Il dispositivo non è impermeabile.
^[3] Qualità di progettazione e realizzazione: conformità agli standard militari per la resistenza
Gli standard MIL-SPEC del Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti stabiliscono metodologie per testare i prodotti in condizioni ambientali di stress controllate in laboratorio. Motorola testa i dispositivi in condizioni fisiche e ambientali pericolose per alcune categorie e procedure selezionate dello standard MIL-STD-810H per determinarne la resistenza. I test non garantiscono le prestazioni future in tali condizioni. Motorola Edge 70 è stato testato in 16 categorie e secondo 14 procedure MIL-STD-810H per verificarne la resistenza. L'uso improprio nelle condizioni specificate dai test MIL-STD 810H non è coperto dalla garanzia standard di Motorola.
^[4] La macchina "ultrasottile"
Sulla base di smartphone "ultrasottili" con spessore di 6,99 mm o meno, a partire da agosto 2025.
^[6] Sensore ultragrandangolare da 50 MP
Il sensore ultrawide da 50 MP unisce 4 pixel in 1, per una risoluzione fotografica effettiva di 12,5 MP.
^[7] Rispetto alla generazione precedente
Rispetto a Motorola Edge 60 della precedente generazione.
^[8] Batteria
Tutte le dichiarazioni relative alla durata della batteria sono approssimative e basate su un utente medio testato per un profilo di utilizzo misto (che include sia il tempo di utilizzo sia quello di standby) in presenza di condizioni di rete ottimali. Le prestazioni effettive della batteria variano e dipendono da molti fattori, tra cui l'intensità del segnale, la configurazione della rete e del dispositivo, la temperatura, lo stato della batteria e le abitudini di utilizzo.
^[10] Prestazioni del chipset
Rispetto a Snapdragon® 7 Gen 3 della generazione precedente.
^[11] Perplexity
La funzionalità richiede una connessione Internet o cellulare.
^[12] Luminosità massima a 4500 nit
Dati forniti dai laboratori Motorola. Il valore si riferisce alla luminosità massima che lo schermo è in grado di raggiungere in scenari specifici, ma le prestazioni effettive possono variare a seconda delle condizioni ambientali.
^[13] Archiviazione e memoria RAM
La memoria disponibile all'utente è inferiore a causa di diversi fattori, tra cui sistema operativo, software e funzionalità che utilizzano parte di questa capacità. Questi presupposti possono variare con successivi aggiornamenti software.
^[14] Pantone
PANTONE è l'autorità mondiale per il colore e il creatore del PANTONE Matching System (PMS) e dei colori PANTONE.
^[15] Scatto automatico con sorriso
La funzionalità Scatto automatico con sorriso è in grado di riconoscere fino a 5 volti/persone nella stessa inquadratura.
^[16] Scatto di gruppo
può riconoscere fino a 10 volti/persone nella stessa inquadratura.
^[17] Zoom audio
Zoom audio si attiva quando lo zoom è di almeno 2X.
^[18] Fotocamera: Google Foto
Tutti gli utenti di Foto possono usare Magic Editor su Android con 10 salvataggi al mese. Per continuare a salvare le modifiche dopo 10 salvataggi, dovrai passare a un piano Google One Premium (2 TB o superiore). Possono essere applicati costi aggiuntivi. Questa funzionalità è in fase sperimentale e può non funzionare sempre nel modo previsto.
^[19] Aggiornami
Aggiornami è compatibile con le seguenti app di messaggistica: Google Dialer (GMS), Dialer AOSP, WhatsApp, Messaggi di Google, WhatsApp, WhatsApp Business, Microsoft Teams, Facebook Messenger, WeChat, Telegram, LINE, Discord, Viber, Signal, Instagram (messaggi Direct), Google Chat, Slack, Textme, Skype, SMS Messages, TikTok, Messaggi di X, LinkedIn, AirBnb. La compatibilità con altre piattaforme di messaggistica non è garantita.
^[20] Image Studio
I risultati generati dall'AI possono variare.
^[21] Ricarica: autonomia per un'intera giornata in 15 minuti
È necessario il caricabatteria Motorola TurboPower™ da 68 W, acquistabile separatamente. Gli utenti possono ottenere in media fino a 12 ore di autonomia con appena [A seconda della SKU: 50.000 mAh = X minuti | 4800 mAh = 15 minuti] di ricarica. La batteria deve essere quasi completamente scarica; la ricarica rapida deve essere attiva; la velocità di ricarica diminuisce con il progredire dell'operazione.
^[22] Capacità della batteria (standard e nominale)
[A seconda dell'area geografica: LATAM, EMEA = 4800 mAh]
La capacità tipica è di 4800 mAh. Il valore standard corrisponde alla capacità media stimata di un lotto di batterie, determinata tramite test interni. Tale valore rappresenta le prestazioni previste in condizioni di normale utilizzo. La capacità nominale è di 4655 mAh. La capacità nominale corrisponde al valore minimo garantito di una batteria in condizioni controllate.
[A seconda dell'area geografica: AP = 5000 mAh]
La capacità tipica è di 5000 mAh. Il valore tipico corrisponde alla capacità media stimata di un lotto di batterie, determinata tramite test interni. Tale valore rappresenta le prestazioni previste in condizioni di normale utilizzo. La capacità nominale è di 4850 mAh. La capacità nominale corrisponde al valore minimo garantito di una batteria in condizioni controllate.
^[23] Ricarica wireless
È necessario il caricatore wireless Motorola TurboPower™ da 15 W, acquistabile separatamente.
^[24] Gorilla Glass 7i: prestazioni 2 volte superiori in caso di cadute e graffi.
Le indicazioni sulle prestazioni di Gorilla® Glass 7i sono basate su test di laboratorio condotti in condizioni controllate. Le prestazioni effettive possono variare a seconda dell'utilizzo specifico, delle condizioni ambientali e di altri fattori. Benché Gorilla® Glass 7i sia progettato per migliorare la solidità e offrire maggiore resistenza alle cadute e ai graffi rispetto ai vetri in alluminosilicato di litio della concorrenza, non è indistruttibile e può subire danni in determinate condizioni. Gli utenti devono usare cautela ed evitare di sottoporre il dispositivo a rischi ingiustificati.
^[25] Schermo: frequenza di aggiornamento variabile a 120 Hz
La frequenza di aggiornamento effettiva può essere inferiore e varia in base ai limiti e ai requisiti delle app e dei contenuti, alle impostazioni delle modalità del dispositivo e ad altri fattori.
^[26] Audio: gamma dinamica e velocità dati 3 volte maggiori ad alta risoluzione
Rispetto alla qualità CD a 16 bit/96 dB.
^[27] Audio: alta risoluzione
L'uso è possibile solo con altoparlanti esterni, app e auricolari compatibili in alta risoluzione. Controlla i dispositivi e le app che vuoi utilizzare per verificarne la compatibilità.
^[28] Estensione RAM
L'uso della funzionalità Estensione RAM per potenziare la RAM richiede l'utilizzo della memoria interna dello smartphone come memoria virtuale, che ne riduce la capacità. Quando è in uso, la memoria interna disponibile è inferiore. Modello da 12 GB: RAM fisica da 12 GB + Estensione RAM fino a 12 GB (predefinita: ottimizzata automaticamente con AI | massima: 12 GB). Modello da 8 GB: RAM fisica da 8 GB + Estensione RAM fino a 8 GB (predefinita: ottimizzata automaticamente con AI | massima: 8 GB). La RAM disponibile è inferiore a causa del sistema operativo, del software e di altre funzioni. Questi presupposti possono variare con successivi aggiornamenti software. Le caratteristiche variano in base al mercato.
^[29] Capacità di archiviazione
Il numero effettivo di foto, video, brani musicali e altri contenuti che possono essere archiviati dipende dalle dimensioni del file, dal formato, dalla risoluzione, dalle impostazioni e da altri fattori. Stime basate sulle dimensioni medie dei file: 3 MB per foto, 135 MB al minuto di video FHD a 30 fps, 328 MB al minuto di video 4K a 30 fps, 3 MB per brano.
^[30] NFC
Sono necessari un'app e un terminale di pagamento compatibili con la tecnologia NFC. Per l'acquisto è richiesta l'autorizzazione tramite impronta digitale.
^[31] Cerchia e Cerca
Cerchia e Cerca è un marchio di Google LLC. La disponibilità del servizio può variare a seconda del paese, della lingua e del modello di dispositivo. È necessaria una connessione Internet. Gli utenti potrebbero dover aggiornare Android e l'app Google alla versione più recente. I risultati possono variare a seconda delle immagini o dei suoni abbinati. La precisione dei risultati non è garantita. Funziona su app e superfici compatibili e solo con musica trasmessa nell'ambiente. Non è in grado di identificare la musica proveniente da cuffie o se il volume è disattivato.
^[32] Gemini
Gemini è un marchio di Google LLC. L'app per dispositivi mobili Gemini è disponibile solo per alcuni
dispositivi, lingue e Paesi. Connessione Internet richiesta. Verifica la precisione delle risposte.
^[33] Generazione di immagini uniche con Gemini
La disponibilità delle funzionalità può variare in base al mercato e al dispositivo.
^[34] Contesto dello schermo
La disponibilità delle funzionalità varia in base al contenuto. È necessaria una connessione Internet. È necessario un dispositivo Android e un'opportuna configurazione. Le lingue in cui è disponibile la funzionalità possono variare. I risultati sono a mero scopo illustrativo e possono variare. Verifica la precisione delle risposte.
^[35] Estensioni
La funzionalità può variare a seconda dell'abbonamento e dei risultati. Alcune estensioni richiedono un'opportuna configurazione. La disponibilità varia a seconda dei paesi. Verifica la precisione delle risposte.
^[36] Parla dal vivo con Gemini
I risultati sono a mero scopo illustrativo e possono variare. Verifica la precisione delle risposte. È compatibile solo con alcune funzioni e alcuni account. Connessione Internet richiesta. La funzionalità è disponibile solo per alcuni dispositivi, lingue e paesi selezionati. Gli utenti devono avere compiuto 18 anni.
^[37] Smart Connect: integrazione con PC e tablet
Smart Connect è disponibile su alcuni smartphone, tablet e su Windows 10 e 11. Visita la pagina FAQ per l'elenco completo dei dispositivi e software compatibili. Richiede il download dell'app per PC. Per connettersi in modalità wireless, il PC e il dispositivo mobile devono condividere lo stesso punto di accesso (AP) Wi-Fi OPPURE devono essere collegati tramite cavo USB-C.
^[38] Smart Connect: accessori Bluetooth
Accessori Bluetooth® in vendita separatamente.
^[39] Ricerca tra dispositivi
La ricerca in linguaggio naturale è disponibile solo su Lenovo YOGA Tab Plus ed è limitata ai file archiviati sul tablet. Non si estende al contenuto presente su dispositivi connessi come PC o smartphone.
^[40] Smart Connect: tracciamento del movimento
Il software intelligente è in grado di riconoscere fino a 3 volti/persone nella stessa inquadratura.
^[41] Smart Connect: Hotspot 5G istantaneo
Disponibile con piano di servizio 5G e copertura di rete 5G; disponibile solo in aree selezionate. Per informazioni, contatta l'operatore.
^[42] Smart Connect: schermo wireless
La connessione wireless Smart Connect è supportata con TV e display esterni che supportano solo il mirroring dello schermo degli smartphone Android (Miracast).
^[43] Smart Connect: controller Bluetooth
In vendita separatamente. Richiede controller di gioco compatibile con Android 11 o successivi. Il videogioco deve supportare l'input di un controller Bluetooth®.